Французы возмутились из-за гендерно нейтрального местоимения в словаре
Во Франции вспыхнул языковой скандал. Популярный словарь Le Petit Robert в новом издании предложил местоимение для небинарных граждан, чем спровоцировал волну возмущения, пишет CNN.
Новое гендерно-нейтральное местоимение третьего лица единственного числа «iel». Оно стало производным от «il» — он и «elle» — она.
Редколлегия издания объяснила, что отразила в языке последние социальные веяния. Однако новое издание уже вызвало волну возмущения.
Так, министр образования Жан-Мишель Бланкер заявил, что «инклюзивное письмо» — это не будущее французского языка.
«Следовательно, даже если наши студенты закрепляют свои фундаментальные знания, они не могут использовать это в качестве справочного материала», — добавил министр.
В правительстве сообщили, что не планируют пользоваться в официальных документах инклюзивными языковыми конструкциями.