В латышском языке изменили наименования украинских городов
Так, после смены наименования города Днепропетровска в Украинском государстве, в латышском языке в дальнейшем его название будет звучать как «Днипро» (Dnipro). После переименования Днепропетровска в Днепр по-латышски он будет писаться Dnipro.
И иные города будут поименованы по-латышски. Переименованные Кировоград (Кропивницкий) и Днепродзержинск (Каменское) получат латышские названья Kropivnick и Kamjansk соответственно.
Специалисты разглядели вопрос о латышском написании 30 городов Украины. Другими словами, вместо Donecka правильным будет написание Donecka.
В названиях Rovna и Cernovci букву «o» поменяют на «i». В латышском языке букву «i» получила и Макеевка, ставшая Макиивкой (Makijivka).
Видоизменятся и те города города, в написании которых существовали буквы «g» и «n». Rovna и Cernovci сейчас следует писать как Rivna и Cernivci, Luganska, Gorlovka, Nikolajeva сейчас на латышском будут писать как Luhanska, Horlivka и Mikolajeva.